CARLOS SEIXAS CONQUISTA LUGAR NO REPERTÓRIO PARA GUITARRA CLÁSSICA
Acaba de ser editado o livro ‘Cinco Sonatas para Guitarra’, uma transcrição para guitarra clássica da autoria do guitarrista Francesco Luciani de um conjunto de sonatas de Carlos Seixas. Sob a chancela da editora portuguesa AvA Musical Editions, o livro já se encontra disponível para venda online na página da editora (www.editions-ava.com), com um preço €15 (quinze euros).
TÍTULO: Cinco Sonatas para Guitarra
TIPO DE LIVRO: Partituras Musicais
TRANSCRIÇÃO PARA GUITARRA: Francesco Luciani
EDITORA: AvA Musical Editions
1ª EDIÇÃO: Fevereiro de 2013
SINOPSE: A transcrição de cinco sonatas de Carlos Seixas para guitarra clássica constitui um contributo, por um lado, para a divulgação da música erudita portuguesa, e, por outro, para o enriquecimento do repertório existente para este instrumento. As sonatas barrocas transcritas são, sempre que possível, fieis às partituras originais deste compositor, com a exceção de algumas alterações de notação necessárias por vezes para fazer sobressair a polifonia das vozes.
Guitarristas têm novo acesso à música de Carlos Seixas directamente transcrita para o seu instrumento
O livro está organizado em duas partes, uma primeira parte teórica, de contextualização histórica, e uma segunda parte prática, com a transcrição para guitarra clássica das sonatas nº 4, 20, 37, 40 e 68 de Carlos Seixas. Com uma edição cuidada e imagem sóbria, ao longo das suas páginas nota-se a preocupação em facilitar a compreensão, leitura e manuseamento do livro. O executante certamente terá facilidade na leitura das pautas e no virar das folhas, e poderá aprofundar o seu estudo consultando o prefácio, acessível em português, inglês e italiano, para maior compreensão da vida e obra de Seixas.
A música portuguesa tem sido muitas vezes entendida como ‘periférica’ e conhece, no mundo, uma divulgação reduzida. Dentro dessa divulgação, Carlos Seixas tem sido um dos compositores mais trabalhados e divulgados tanto a nível nacional como a nível internacional. A sua música, escrita no século XVIII, tem conhecido um trabalho de recuperação em várias frentes graças a músicos, musicólogos e outros profissionais que se dedicam ao seu estudo e aprofundam a sua história e características. Para guitarra, no entanto, a música de Seixas (e outros compositores portugueses) tem ainda pouca expressão e é sobretudo trabalhada ao nível de concertos ao vivo. Tal deve-se em especial ao facto de se tratar de composições escritas originalmente para instrumentos de tecla, o que exige um trabalho de transcrição para guitarra nem sempre fácil e acessível. O acto de transcrever passa não só por adaptar as peças para outros instrumentos que não os originais, mas acaba também por passar um pouco por interpretar a obra de determinado compositor. Francesco Luciani procurou, neste caso, manter a sua transcrição o mais fiel ao original quanto possível. O carácter experimental da obra de Seixas e os vários graus de dificuldade caraterísticos das suas sonatas, bem como a beleza e simplicidade da sua música, são assim perceptíveis através das sonatas selecionadas para transcrição.
O livro poderá ser, tal como é objectivo deste músico, um contributo para a divulgação da música de compositores portugueses e para o enriquecimento do repertório existente para guitarra clássica, mas será também certamente um contributo válido para que o estudo da música de compositores portugueses seja inserido nos programas curriculares de guitarra clássica no ensino artístico português.
FRANCESCO LUCIANI | Biografia Resumida
Natural de Avezzano (Itália), Francesco Luciani obteve o Diploma Superior de Guitarra Clássica no Conservatório Superior de Música 'A. Casella' (L'Aquila, Itália), com nota máxima.
Prosseguiu depois os seus estudos superiores em Portugal, onde concluiu o Mestrado em Música e o Mestrado em Ensino da Música na Escola Superior de Música de Lisboa, tendo sido aluno de José Piñero Nagy, reputado professor e um dos principais impulsionadores da guitarra clássica em Portugal, Olga Pratts e António Pinho Vargas, famosos vultos no panorama português da música clássica. Por outro lado, frequentou várias master classes com professores de renome internacional como Eduardo Isaac e Alberto Ponce.
A sua carreira de concertista está dividida entre Portugal e a Itália. Conta com a participação em vários concursos nacionais e internacionais, entre os quais se destaca o concurso Fernando Sor (Itália), Joaquim Rodrigo (Espanha), H. Villa-Lobos (Espanha) e N. Paganini (Itália). As suas atuações, que primam pela uma grande qualidade técnica e interpretativa, têm por palco reputadas salas de concerto. Desenvolve o seu trabalho sobretudo a solo, mas também em agrupamentos de música de câmara e com orquestra. Deu concertos ao vivo em meios de comunicação como a rádio (Antena 2) e a televisão (RTP).
Como professor, Francesco Luciani conta com uma vasta experiência profissional tendo já lecionado nos conservatórios do Funchal (Madeira), Portalegre e no Conservatório de Música da Metropolitana (Lisboa). Realizou também numerosos concertos didáticos em vários conservatórios italianos. Atualmente é professor no Conservatório de Música de Coimbra e realiza master classes e cursos de aperfeiçoamento de guitarra.
